Romo ne estis konstruita post unu tago.
Kion vi postulas ne estas mia prioritato: jam ekzistas sufiĉe da vortaroj kiuj faras tion.
Mi pensos pri tio, kiam mi finos la unuan fazon de la laboro; t.e. post kiam la plimulto de la Indo-Eŭropaj radikoj estos
entajpitaj.
Nu, eble pli frue, se mi volas distri. Se vi bezonas tion urĝe, mia konto estas: 310-1473676-41. Mi sendos al vi progameton kiu
ordigas la vortojn entajpitajn ĝis nun.
Mi komencis per la radikoj kiuj donis plejmulte da esperantaj vortoj.
Dume, vi povas alklaki Ctr-F, lerni Esperanton , la latinan, kaj la germanan. La Koboldan vi jam konas.
Mi povus pli bone helpi vin se mi scius por kiu celo vi bezonas koni la etimologion de esperanta vorto. (Inter krampoj, mi dubas ĉu
Esperanto serioze interesas vin).
Mia celo estas: ebligi la lernadon de familio de vortoj kiuj devenas de la sama pra-radiko.
Remuŝ (Belgio)
Post by Yeva AgetuyaPost by RemushPost by Yeva AgetuyaKie oni trovas vortaron etimologian en la reto ?
Mi supozas ke vi serĉis per Google, kaj ne trovis etimologian vortaron pri via lingvo.
Se vi serĉas etimologian vortaron pri esperanto, vi ne trovos ion kompletan surrete.
Kelkaj provoj konstrui tian vortaron ekzistas.
Mi mem komencis ĉe http://users.pandora.be/raymond.gerard/esperanto/etimo.htm
Se vi serĉas la devenon de preciza vorto, kontaktu min: mi ĝisdatigos mian dokumenton.
C'est complètement nul ! Vous n'êtes pas foutus de faire un truc
arbo, el latino "arbum"
birdo, el ingleso "bird"
vorto, el germano "vort"
etc etc